{"id":1321,"date":"2021-11-25T11:52:35","date_gmt":"2021-11-25T10:52:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.michel-dehon.be\/?post_type=focuson&#038;p=1321"},"modified":"2021-12-16T16:59:31","modified_gmt":"2021-12-16T15:59:31","slug":"into-the-bubbles-entre-el-control-y-dejarse-llevar","status":"publish","type":"focuson","link":"http:\/\/michel-dehon.be\/es\/focuson\/into-the-bubbles-entre-el-control-y-dejarse-llevar\/","title":{"rendered":"Into the bubbles: entre el control y dejarse llevar\u2026"},"content":{"rendered":"\r\n<blockquote><strong><em>\u00abLas principales etapas del conjunto del recorrido creador son, pues, el movimiento previo en nuestro interior, el movimiento de actuaci\u00f3n volcado hacia la obra y, por \u00faltimo, el paso a los dem\u00e1s, a los espectadores, del movimiento consignado en la obra: precreaci\u00f3n, creaci\u00f3n y recreaci\u00f3n\u00bb.<\/em><\/strong><\/blockquote>\r\n<p><strong><em>Paul Klee<\/em><\/strong> \u00a0<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>Mi pincel saturado de tinta china deambula sobre una hoja en blanco, a veces basta con simples circunvoluciones. \u00bfElecci\u00f3n consciente o inconsciente? Se forman c\u00edrculos de un trazo, sin levantar nunca la mano, como un dibujo autom\u00e1tico. A continuaci\u00f3n, entre el control y dejarse llevar, se establecen equilibrios entre los blancos y los negros, al margen de mi voluntad. Decenas de pruebas cubren el suelo del taller. Se seleccionan algunas y se colocan en la mesa de dibujo. Entonces, mi mano retoma el control, a\u00f1ade m\u00e1s materia, colores, contrastes. Probablemente en ese momento mi experiencia en el mundo gr\u00e1fico vuelve a entrar en juego.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><strong><em>Into the bubble<\/em><\/strong> naci\u00f3 de un proceso creativo mediante el cual el dibujo espont\u00e1neo se transforma progresivamente en una interpretaci\u00f3n de eventos de la vida cotidiana. Aqu\u00ed, esta profusi\u00f3n de burbujas dibujadas como un reflejo del que surgen siluetas, en \u00faltima instancia refleja nuestra sociedad contempor\u00e1nea y, m\u00e1s recientemente, la pandemia.<\/p>\r\n<p>En cada elemento redondo u ovalado se construye un microcosmos. Algunas formas parecen comunicarse entre s\u00ed, y otras no. Al final, se crea una amplia red, con su parte de peque\u00f1as escenas personales. En ocasiones, se tejen v\u00ednculos entre cada una de ellas, como si se estableciera una comunicaci\u00f3n de forma espont\u00e1nea.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>A continuaci\u00f3n, surge la pregunta de saber cu\u00e1ndo detenerse, cu\u00e1ndo el proceso ha llegado a su fin y que cualquier cosa que se a\u00f1ada corre el riesgo de alterar el delicado equilibrio de la composici\u00f3n. Aqu\u00ed es donde hay que dar un paso atr\u00e1s y dejar pasar el tiempo. <em>\u00abCuando ya no siento la necesidad de volver a la obra, tengo la sensaci\u00f3n de que el dibujo cobra vida y que ya no tolera ninguna intervenci\u00f3n m\u00e1s por mi parte. En ese momento, hay que devolverle toda su libertad y probablemente est\u00e9 bien as\u00ed\u00bb.<\/em><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/www.michel-dehon.be\/es\/into-the-bubbles\/\"><em><strong>Enlace al proyecto <u>Into the bubble<\/u><\/strong> <\/em><\/a><\/p>\r\n\r\n<div id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\">\u00a0<\/div>\r\n<div id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\">\u00a0<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Into the bubbles: entre el control y dejarse llevar\u2026<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1379,"parent":0,"template":"","categories":[],"class_list":["post-1321","focuson","type-focuson","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Into the bubbles: entre el control y dejarse llevar\u2026 - Michel Dehon<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/michel-dehon.be\/es\/focuson\/into-the-bubbles-entre-el-control-y-dejarse-llevar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Into the bubbles: entre el control y dejarse llevar\u2026 - Michel Dehon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Into the bubbles: entre el control y dejarse llevar\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/michel-dehon.be\/es\/focuson\/into-the-bubbles-entre-el-control-y-dejarse-llevar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Michel Dehon\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-16T15:59:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/michel-dehon.be\/app\/uploads\/2021\/11\/Into-the-bubble5-e1632918462130-400x400-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/michel-dehon.be\\\/es\\\/focuson\\\/into-the-bubbles-entre-el-control-y-dejarse-llevar\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/michel-dehon.be\\\/es\\\/focuson\\\/into-the-bubbles-entre-el-control-y-dejarse-llevar\\\/\",\"name\":\"Into the bubbles: entre el control y dejarse llevar\u2026 - Michel Dehon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/michel-dehon.be\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/michel-dehon.be\\\/es\\\/focuson\\\/into-the-bubbles-entre-el-control-y-dejarse-llevar\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/michel-dehon.be\\\/es\\\/focuson\\\/into-the-bubbles-entre-el-control-y-dejarse-llevar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/michel-dehon.be\\\/app\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Into-the-bubble5-e1632918462130-400x400-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-25T10:52:35+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-16T15:59:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/michel-dehon.be\\\/es\\\/focuson\\\/into-the-bubbles-entre-el-control-y-dejarse-llevar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/michel-dehon.be\\\/es\\\/focuson\\\/into-the-bubbles-entre-el-control-y-dejarse-llevar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/michel-dehon.be\\\/es\\\/focuson\\\/into-the-bubbles-entre-el-control-y-dejarse-llevar\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/michel-dehon.be\\\/app\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Into-the-bubble5-e1632918462130-400x400-1.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/michel-dehon.be\\\/app\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Into-the-bubble5-e1632918462130-400x400-1.jpg\",\"width\":400,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/michel-dehon.be\\\/es\\\/focuson\\\/into-the-bubbles-entre-el-control-y-dejarse-llevar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"http:\\\/\\\/michel-dehon.be\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Into the bubbles: entre el control y dejarse llevar\u2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/michel-dehon.be\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/michel-dehon.be\\\/es\\\/\",\"name\":\"Michel Dehon\",\"description\":\"Explorateur d\u2019imaginaires\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/michel-dehon.be\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f48b0f999aedee58ecd408f714c98cee\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/michel-dehon.be\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"http:\\\/\\\/michel-dehon.be\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f48b0f999aedee58ecd408f714c98cee\",\"name\":\"Mdhn_246\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.michel-dehon.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Capture-de\u0301cran-2021-04-19-a\u0300-13.05.13.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.michel-dehon.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Capture-de\u0301cran-2021-04-19-a\u0300-13.05.13.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.michel-dehon.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Capture-de\u0301cran-2021-04-19-a\u0300-13.05.13.png\",\"width\":565,\"height\":128,\"caption\":\"Mdhn_246\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.michel-dehon.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Capture-de\u0301cran-2021-04-19-a\u0300-13.05.13.png\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Into the bubbles: entre el control y dejarse llevar\u2026 - Michel Dehon","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/michel-dehon.be\/es\/focuson\/into-the-bubbles-entre-el-control-y-dejarse-llevar\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Into the bubbles: entre el control y dejarse llevar\u2026 - Michel Dehon","og_description":"Into the bubbles: entre el control y dejarse llevar\u2026","og_url":"http:\/\/michel-dehon.be\/es\/focuson\/into-the-bubbles-entre-el-control-y-dejarse-llevar\/","og_site_name":"Michel Dehon","article_modified_time":"2021-12-16T15:59:31+00:00","og_image":[{"width":400,"height":400,"url":"http:\/\/michel-dehon.be\/app\/uploads\/2021\/11\/Into-the-bubble5-e1632918462130-400x400-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/michel-dehon.be\/es\/focuson\/into-the-bubbles-entre-el-control-y-dejarse-llevar\/","url":"http:\/\/michel-dehon.be\/es\/focuson\/into-the-bubbles-entre-el-control-y-dejarse-llevar\/","name":"Into the bubbles: entre el control y dejarse llevar\u2026 - Michel Dehon","isPartOf":{"@id":"http:\/\/michel-dehon.be\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/michel-dehon.be\/es\/focuson\/into-the-bubbles-entre-el-control-y-dejarse-llevar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/michel-dehon.be\/es\/focuson\/into-the-bubbles-entre-el-control-y-dejarse-llevar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/michel-dehon.be\/app\/uploads\/2021\/11\/Into-the-bubble5-e1632918462130-400x400-1.jpg","datePublished":"2021-11-25T10:52:35+00:00","dateModified":"2021-12-16T15:59:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/michel-dehon.be\/es\/focuson\/into-the-bubbles-entre-el-control-y-dejarse-llevar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/michel-dehon.be\/es\/focuson\/into-the-bubbles-entre-el-control-y-dejarse-llevar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"http:\/\/michel-dehon.be\/es\/focuson\/into-the-bubbles-entre-el-control-y-dejarse-llevar\/#primaryimage","url":"http:\/\/michel-dehon.be\/app\/uploads\/2021\/11\/Into-the-bubble5-e1632918462130-400x400-1.jpg","contentUrl":"http:\/\/michel-dehon.be\/app\/uploads\/2021\/11\/Into-the-bubble5-e1632918462130-400x400-1.jpg","width":400,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/michel-dehon.be\/es\/focuson\/into-the-bubbles-entre-el-control-y-dejarse-llevar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"http:\/\/michel-dehon.be\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Into the bubbles: entre el control y dejarse llevar\u2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/michel-dehon.be\/es\/#website","url":"http:\/\/michel-dehon.be\/es\/","name":"Michel Dehon","description":"Explorateur d\u2019imaginaires","publisher":{"@id":"http:\/\/michel-dehon.be\/es\/#\/schema\/person\/f48b0f999aedee58ecd408f714c98cee"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/michel-dehon.be\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"http:\/\/michel-dehon.be\/es\/#\/schema\/person\/f48b0f999aedee58ecd408f714c98cee","name":"Mdhn_246","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.michel-dehon.be\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Capture-de\u0301cran-2021-04-19-a\u0300-13.05.13.png","url":"https:\/\/www.michel-dehon.be\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Capture-de\u0301cran-2021-04-19-a\u0300-13.05.13.png","contentUrl":"https:\/\/www.michel-dehon.be\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Capture-de\u0301cran-2021-04-19-a\u0300-13.05.13.png","width":565,"height":128,"caption":"Mdhn_246"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.michel-dehon.be\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Capture-de\u0301cran-2021-04-19-a\u0300-13.05.13.png"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/michel-dehon.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/focuson\/1321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/michel-dehon.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/focuson"}],"about":[{"href":"http:\/\/michel-dehon.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/focuson"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/michel-dehon.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1379"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/michel-dehon.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/michel-dehon.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}